Музеј играчака

Ученици нижих разреда су 18. маја 2017. посетили  и погледали поставку у Музеју града под називом  ,,Благо нама децама што смо таки мали“. Наставите са читањем

Advertisements

Пони фарм 023

Ученици 1/2 били су гости на Пони фарми своје школске другарице. Провели су један леп дан и за све њих је то био један незабораван доживљај.          Vendégségben voltak osztálytársuknál az I.2 osztály tanulói.Felejthetetlen élmény marad számukra a Pony farmon eltöltött idő.

Image may contain: 7 people, people sitting, people eating and child

Image may contain: 5 people, people standing, tree, outdoor and nature

Светски дан срца

Поводом обележавања Светског дана срца, 29.септембра 2017. године, на централном градском тргу,Удружење кардиолога Србије- подружница Банат, Дом здравља Зрењанин и волонтери Црвеног крста , организовали су акцију бесплатног мерења основних здравствених параметара нашим суграђанима. Ученици наше школе су цртежима и порукама о значају практиковања здравих животних навика, допринели овој манифестацији. Учествовали су у спортским активностима на полигону и тиме указали на значај физичких активности за очување здравља. Волонтери Црвеног крста су заинтересованим ученицима показали како се указује помоћ повређенима. Старији суграђани су од присутних лекара добијали практичне савете како да спрече или одложе настанак кардиоваскуларних болести.

A szív világnapja alkalmából pénteken Nagybecskereken a főterén a Bánáti és a Szerbiai Kardiológusok Társasága  vérnyomás- és pulzusmérést végzett, ezenkívül tanácsokkal látták el a polgárokat az érrendszeri megbetegedések megelőzésére és gyógyítására vonatkozóan. Az idén a szív világnapjának szlogenje: Erősítse meg szívét! Tanulóink is részt vettek ezen a manifesztáción, sportoltak, rajzolta kés ily módon propagálták az egészséges életmódot.

 

 

Пријем првака школске 2017/2018.

Прваке су 1. септембра у нашој школи у Зрењанину дочекале учитељице Гордана Костић-Мирчетић, одељење 1/1 на српском наставном језику и Ана Гера, одељење 1/2 на мађарском језику. Уз добродошлицу наших мало старијих ученика, прваци су започели свој први дан у школи у учионицама препуних веселих лица. Весна Рончевић, психолог и Ирена Мезеи Беловаи заменик директора, поздравиле су мале ђаке. Поклоне од Националног савета мађарске националне мањине ученицима 1/2 уручили су представници Савета, Атила Молнар и Тибор Ваш. Ученици 1/1 од града Зрењанина добили су торбе и свеске од Светосавља. Нека им је срећан почетак, много успеха у учењу.

Наставите са читањем

Дан школе (2016/2017)

Прославили смо Дан школе. Пуни поноса приказали смо један делић школске године. Окупио се велики број родитеља, бака, дека, браће и сестара, пријатеља школе, свих оних који свакога дана помажу. Помажу да се свакога дана рађа заједничко стваралаштво наставника, деце и родитеља. Многи који су се овде школовали су постали важни и славни. Данас шетају црвеним тепихом наши ђаци, они за које ће се тек чути! Приредбу су пропратили осмеси и аплаузи.  

Iskolanapot ünnepeltünk. Sokan voltak kíváncsiak ránk: szülők, nagyszülők, testvérek, barátok,támogatók, akik napról napra segítik a tanárok és diákok munkáját. Régi diákjaink közül sokan váltak híressé.A mostaniak piros szőnyegen sétáltak végig. Róluk minden bizonnyal hallani fog még a világ. Ünnepi műsorunkat mosolyogva nézték és tapssal jutalmazták a jelenlévők.

 

Мини екскурзија 4/2

Ученици четвртог разреда провели су диван дан у Бањи Русанди и код породице  другарице из овог разреда.

A negyedikesek kiràndultak Melencère. Remek napot töltöttek  együtt a Rusandai gyógyfűrdőben és osztálytársuk otthonában.

Image may contain: outdoor

 

Посета архиву

Ученици четвртог разреда упознали су се са архивском грађом,са прошлошћу града. У томе им је помогла библиотекарка  Аранка Балинт. Уследила је  радионица на тему-Прошлост мог града. Наставите са читањем

Опроштајна приредба 4/2

Ученици 4/2 разреда су се уз пригодан програм, који су припремили за родитеље и наставнике,  опростили од четвртог разреда и своје учитељице Ане Гера. Опроштајна приредба је одржана у КУД ,, Петефи“. Наставите са читањем

Европско село

На манифестацији ,,Европско село“које је одржано 5. маја 2017. наша школа је представљала Данску. Кроз радове ученика присетили смо се једног од највећих писаца бајки Ханса Кристијана Андерсена. Представили смо викиншко наоружање: оклопе, шлемове и мачеве. Данци важе за најсрећнији народ на свету, па смо имали и мали ,,кутак среће“. Посетиоцима штанда делили смо обележиваче за књиге са данским мотивима, рецепте за данско пециво, а најатрактивније је било фотографисање у пуној викиншкој ратној опреми.

Május 5-én iskolánk az ,, Európai falu“ nevezetű manifestáción vett részt és Dániát képviselte. Az ötletes gyermekmunkák bemutatták Andersen meséit, valamint bemutattuk a  Viking fegyvereket: pajzsokat , sisakokat, kardokat. A Dánokat tartják a legboldogabb embereknek a világon. megmutattuk mi is az a boldogság, egy meleg tea és egy jó könyv. A vendégek a standunkon könyvjelzőket kaptak  dán motívumokkal, Dán sütemény receptet, a legvonzóbb volt a fotózás a teljes Viking  harci ruhában.

Овај приказ слајдова захтева јаваскрипт.

Петефи у срцу 2017.

На традиционалном рецитаторском такмичењу у Мужљи наши ученици су постигли завидне резултате : Теодор Олајош – 2. место, Давид Лазар- Декањ- 2. место, Балаж Тот- 3. место, а Анастазија Курунци и Викторија Михаљфи су добиле посебне награде.

Наставите са читањем